Ισπανική-Ισπανόφωνη Archives - Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο https://www.fotodentro.gr/product-category/xeni-pezografia/ispanikiispanofoni/ Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο Fri, 29 May 2026 15:18:18 +0000 el hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 https://www.fotodentro.gr/wp-content/uploads/2021/08/cropped-fotodentro-logo-100x100.png Ισπανική-Ισπανόφωνη Archives - Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο https://www.fotodentro.gr/product-category/xeni-pezografia/ispanikiispanofoni/ 32 32 Εφτακόσιοι φοίνικες φυτεμένοι στο ίδιο σημείο https://www.fotodentro.gr/product/eftakosioi-foinikes-fytemenoi-sto-idio-simeio/ Fri, 29 May 2026 15:07:58 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=27279 Το βιβλίο Εφτακόσιοι φοίνικες φυτεμένοι στο ίδιο σημείο είναι ένα από τα μυθιστορήματα-σταθμούς της μεγάλης λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας των δεκαετιών 1960-1970, ο δε συγγραφέας του, ο Χοσέ Μπάλσα, μία από τις…

The post Εφτακόσιοι φοίνικες φυτεμένοι στο ίδιο σημείο appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Το βιβλίο Εφτακόσιοι φοίνικες φυτεμένοι στο ίδιο σημείο είναι ένα από τα μυθιστορήματα-σταθμούς της μεγάλης λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας των δεκαετιών 1960-1970, ο δε συγγραφέας του, ο Χοσέ Μπάλσα, μία από τις πιο αξιόλογες φωνές της. Πρόκειται για ένα οργιώδες, πολυφωνικό μυθιστόρημα, το οποίο επιχειρεί να αγκαλιάσει το σύνολο της ζωής και της ατομικής εμπειρίας του ανθρώπου. Η εξωτική, άγρια φύση, η ιδεολογία και η επανάσταση, η σύγχρονη πολυτάραχη ιστορία της Βενεζουέλας και, κατ’ επέκταση, ολόκληρης της Λατινικής Αμερικής -με τις αλλεπάλληλες στρατιωτικές δικτατορίες και την ασύλληπτη βία-, η φτώχεια και η νεανική παραβατικότητα των παραγκουπόλεων, η πιθηκίζουσα τους δυτικούς τρόπους μεσαία τάξη των διανοουμένων, αλλά και η τέχνη, η μουσική, ο κινηματογράφος, η φιλοσοφία, όλα όσα μας είναι πολύ γνωστά από τα υπόλοιπα μεγάλα έργα των Λατινοαμερικανών συγγραφέων του boom και του post-boom παρελαύνουν επίσης στο παρόν μυθιστόρημα. Ωστόσο, ο Μπάλσα τα υπερβαίνει όλα αυτά σε περισσότερα του ενός επίπεδα: αυτό που αναζητεί ο συγγραφέας είναι μια άλλη διάσταση, κάποιο άλλο συναίσθημα, σύμφωνα με τη δική του διατύπωση.

The post Εφτακόσιοι φοίνικες φυτεμένοι στο ίδιο σημείο appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Ο χρόνος των μυγών https://www.fotodentro.gr/product/o-chronos-ton-mygon/ Mon, 11 May 2026 15:23:06 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26859 Δεκαπέντε χρόνια μετά την καταδίκη της για τη δολοφονία της ερωμένης του άντρα της, η Ινές αποφυλακίζεται. Η ζωή της είναι διαφορετική, όπως και η κοινωνία: η εξέλιξη του φεμινισμού,…

The post Ο χρόνος των μυγών appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Δεκαπέντε χρόνια μετά την καταδίκη της για τη δολοφονία της ερωμένης του άντρα της, η Ινές αποφυλακίζεται. Η ζωή της είναι διαφορετική, όπως και η κοινωνία: η εξέλιξη του φεμινισμού, οι νόμοι για τις αμβλώσεις, η συμπεριληπτική γλώσσα. Η Ινές καταλαβαίνει πως πρέπει να φανεί πρακτική και να προσαρμοστεί στη νέα πραγματικότητα, όσο κι αν της κοστίζει. Συνεταιρίζεται με τη μοναδική φίλη που απέκτησε στη φυλακή, την Κουλή, και μαζί ιδρύουν μια επιχείρηση με διττό χαρακτήρα: εκείνη αναλαμβάνει απεντομώσεις, ενώ η συνέταιρός της δουλεύει ως ιδιωτική ντετέκτιβ. Σαν άλλες Θέλμα και Λουίζ, η Ινές και η Κουλή προσπαθούν να βρουν τα βήματά τους, μέχρι τη στιγμή που μία από τις πελάτισσες της Ινές τής προτείνει μια εξαιρετικά ανησυχητική συναλλαγή· ως διέξοδος από τα σκοτάδια του παρελθόντος, η πρόταση μπορεί να γείρει επικίνδυνα τη ζυγαριά προς τη λάθος πλευρά. Μπορεί όμως και να τους αλλάξει τη ζωή.

The post Ο χρόνος των μυγών appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Νυχτερινές ικεσίες https://www.fotodentro.gr/product/nychterines-ikesies/ Wed, 08 Apr 2026 11:48:56 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26736 Προφυλακισμένος στην Μπανγκόκ με την κατηγορία της διακίνησης ναρκωτικών, ο Μανουέλ Μανρίκε, Κολομβιανός φοιτητής φιλοσοφίας, κινδυνεύει να καταδικαστεί σε θάνατο. Εμπιστεύεται την ιστορία του στον πρόξενο της Κολομβίας στο Νέο…

The post Νυχτερινές ικεσίες appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Προφυλακισμένος στην Μπανγκόκ με την κατηγορία της διακίνησης ναρκωτικών, ο Μανουέλ Μανρίκε, Κολομβιανός φοιτητής φιλοσοφίας, κινδυνεύει να καταδικαστεί σε θάνατο. Εμπιστεύεται την ιστορία του στον πρόξενο της Κολομβίας στο Νέο Δελχί, τον μόνο άνθρωπο που δείχνει να τον ακούει. Μέσα από αυτή την εξομολόγηση ξετυλίγεται η μοναχική του ζωή, η φυγή του από μια αβάσταχτη καθημερινότητα με όχημα τη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο, μα πάνω απ’ όλα, ξετυλίγεται το μακρύ ταξίδι που έχει κάνει για να ξαναβρεί την αδερφή του Χουάνα. Η Χουάνα έχει εξαφανιστεί εδώ και τέσσερα χρόνια. Αναζητώντας τη βρέθηκε στην Μπανγκόκ ο Μανουέλ, πηγαίνοντας για το Τόκιο, όπου έχει μάθει ότι ζει, μπλεγμένη σε ένα κύκλωμα πορνείας. Όσα αγνοεί ο Μανουέλ, θα τα αφηγηθεί η ίδια η Χουάνα, ενώ ο πρόξενος, συγκλονισμένος από την ιστορία τους, θα κάνει τα πάντα για να ξαναενώσει τα δύο αδέρφια. Από την Μπογκοτά ως το Τόκιο και από το Νέο Δελχί ως την Τεχεράνη, ο συγγραφέας μάς οδηγεί σε έναν κόσμο όπου η αγάπη, η βία, η μοναξιά και η ενοχή συνυπάρχουν. Ένα μυθιστόρημα για την Κολομβία στη βαριά σκιά των ναρκωτικών και των παραστρατιωτικών οργανώσεων, για τους μοναχικούς μέσα στις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου, μα πάνω απ’ όλα για την αγάπη.

The post Νυχτερινές ικεσίες appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Οκτάεδρο https://www.fotodentro.gr/product/oktaedro/ Mon, 22 Dec 2025 18:03:11 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26527 «Τον υποδέχθηκε μ’ ένα περίεργο ύφος, πικρίας και θαυμασμού ταυτόχρονα, σαν σκυλί μετά από κλοτσιά.» «Αργότερα, άλλα τραπουλόχαρτα ήρθαν και μπλέχτηκαν στην ατελείωτη πασιέντζα της αϋπνίας.» «Και πάντα κατέληγε εξοργισμένος…

The post Οκτάεδρο appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> «Τον υποδέχθηκε μ’ ένα περίεργο ύφος, πικρίας και θαυμασμού ταυτόχρονα, σαν σκυλί μετά από κλοτσιά.» «Αργότερα, άλλα τραπουλόχαρτα ήρθαν και μπλέχτηκαν στην ατελείωτη πασιέντζα της αϋπνίας.» «Και πάντα κατέληγε εξοργισμένος με την ευκολία με την οποία η άγνοια ευνοεί το θαυμασμό.» Κοιτάζονταν […] μουρμουρίζοντας μια ευτυχία με σφυγμούς και μονοσύλλαβα. «Το Οκτάεδρο, που εκδόθηκε το 1974, κατέχει μια προνομιακή θέση στον κύκλο των συλλογών όπου ο Κορτάσαρ αποτύπωσε τις προσωπικές του εμμονές κι εκείνες της εποχής του. Τα οκτώ διηγήματα που απαρτίζουν το βιβλίο και αποτελούν τις οκτώ όψεις ενός πολύεδρου, είναι ιστορίες που εξεγείρονται ενάντια στη δεσμευτική λογική και τη φαινομενική συνοχή και σαφήνεια του κόσμου. Στον κόσμο του “Οκτάεδρου”, το πραγματικό ερμηνεύεται ως κάτι αδιαχώριστο από το φανταστικό, αναδεικνύοντας την ύπαρξη μια άλλης πραγματικότητας, μιας άλλης τάξης πραγμάτων την οποία γνωρίζουμε ελάχιστα ή τίποτα. Αυτό που τελικά καταφέρνει ο Κορτάσαρ σ’ αυτό το εντυπωσιακό βιβλίο είναι να δημιουργήσει νέους νόμους για να ερμηνεύσει την πραγματικότητα της ύπαρξής μας, νέους νόμους ενάντια στον ντετερμινισμό της καθημερινότητας.» (Antonio Ortega, La funcion del lenguaje)

The post Οκτάεδρο appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Τα ονόματα της Φελίσας https://www.fotodentro.gr/product/ta-onomata-tis-felisas/ Sun, 21 Dec 2025 17:55:28 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26506 Στις 8 Ιανουαρίου 1982, η Κολομβιανή γλύπτρια Φελίσα Μπουρστίν πεθαίνει ξαφνικά σε ένα εστιατόριο του Παρισιού. Κατά τη στιγμή του θανάτου της συνοδεύεται από τον σύζυγό της και τέσσερις φίλους.…

The post Τα ονόματα της Φελίσας appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Στις 8 Ιανουαρίου 1982, η Κολομβιανή γλύπτρια Φελίσα Μπουρστίν πεθαίνει ξαφνικά σε ένα εστιατόριο του Παρισιού. Κατά τη στιγμή του θανάτου της συνοδεύεται από τον σύζυγό της και τέσσερις φίλους. Ένας από αυτούς, ο συγγραφέας Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, λίγες μέρες αργότερα δημοσιεύει ένα άρθρο που περιλαμβάνει τρεις φαινομενικά απλές αλλά επώδυνα αινιγματικές λέξεις: «Πέθανε από θλίψη». Αυτή τη φράση χρησιμοποιεί ως απαρχή ο βραβευμένος Χουάν Γκαμπριέλ Βάσκες για να διερευνήσει την άγνωστη ιστορία αυτής της σημαντικής δημιουργού που έζησε όλη της τη ζωή με την επαναστατική επιθυμία να είναι κυρίαρχη του εαυτού της. Στο βιβλίο «Τα ονόματα της Φελίσας», ο Bάσκες συνδυάζει αριστοτεχνικά τη βιογραφία, την πραγματικότητα και τη φαντασία συνθέτοντας μια σπαρακτική αφήγηση για τον τρόπο που η προσωπική ζωή αναπόφευκτα συνθλίβεται από τις δυνάμεις της πολιτικής και της Ιστορίας.

The post Τα ονόματα της Φελίσας appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Το όνομα μου είναι Εστέλα https://www.fotodentro.gr/product/to-onoma-mou-einai-estela/ Fri, 12 Dec 2025 16:52:36 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26392 «Η ζωή πρέπει να είναι έτσι: μια σταγόνα, μια σταγόνα, μια σταγόνα, και μετά αναρωτιόμαστε πώς συνέβη και είμαστε βρεγμένοι». Η Εστέλα φεύγει από το χωριό της και δουλεύει εσωτερική…

The post Το όνομα μου είναι Εστέλα appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> «Η ζωή πρέπει να είναι έτσι: μια σταγόνα, μια σταγόνα, μια σταγόνα, και μετά αναρωτιόμαστε πώς συνέβη και είμαστε βρεγμένοι». Η Εστέλα φεύγει από το χωριό της και δουλεύει εσωτερική σ᾽ ένα πλουσιόσπιτο στο Σαντιάγο, κάνοντας όλες τις δουλειές, ενώ φροντίζει παράλληλα κι ένα παιδί με προβληματική συμπεριφορά. Επτά χρόνια καθαρίζει, παρατηρεί, υπομένει, σωπαίνει. «Η μικρή πέθανε»: έτσι ξεκινά τη διήγησή της η Εστέλα. Πώς συνέβη το κακό;
«Μια γυναίκα αναζητά νόημα στην ταπεινή ζωή της» (Financial Times). «Σαν σε ελληνική τραγωδία η ένταση αυξάνεται από σελίδα σε σελίδα» (El País). Από τη βραβευμένη Αλία Τραμπούκο Σεράν (γενν. Χιλή, 1983), «μια από τις σημαντικότερες φωνές της σύγχρονης λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας» (Die Zeit).

The post Το όνομα μου είναι Εστέλα appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Οι Χήρες της Πέμπτης https://www.fotodentro.gr/product/oi-chires-tis-pebtis/ Tue, 29 Jul 2025 16:03:58 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26077 Πίσω από τον τοίχο: Oι νεόπλουτοι κάτοικοι ενός ιδιωτικού προαστίου του Μπουένος Άιρες, στα ξέφρενα χρόνια της οικονομικής φούσκας, προσπαθούν να διατηρήσουν το επίπεδο της ζωής τους με κάθε κόστος.…

The post Οι Χήρες της Πέμπτης appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Πίσω από τον τοίχο: Oι νεόπλουτοι κάτοικοι ενός ιδιωτικού προαστίου του Μπουένος Άιρες, στα ξέφρενα χρόνια της οικονομικής φούσκας, προσπαθούν να διατηρήσουν το επίπεδο της ζωής τους με κάθε κόστος.

Δίπλα στην πισίνα: Τέσσερις φίλοι συναντιούνται κάθε Πέμπτη βράδυ για να παίξουν χαρτιά, ανενόχλητοι από υπηρέτριες, παιδιά και συζύγους. Μια απ’ αυτές τις Πέμπτες όμως θα αφήσει πίσω της τρεις νεκρούς και τρεις χήρες.

The post Οι Χήρες της Πέμπτης appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Μακρινό αστέρι https://www.fotodentro.gr/product/makrino-asteri/ Fri, 25 Jul 2025 10:36:17 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26066 ΤO ΜΑΚΡΙΝO AΣΤΕΡΙ είναι μια αλληγορία για έναν απατεώνα. Έναν άντρα με πολλά ονόματα, πολλά προσωπεία, πολλές ζωές, αλλά χωρίς καμία άλλη ηθική πέρα από την αισθητική. Στην εποχή του…

The post Μακρινό αστέρι appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> ΤO ΜΑΚΡΙΝO AΣΤΕΡΙ είναι μια αλληγορία για έναν απατεώνα. Έναν άντρα με πολλά ονόματα, πολλά προσωπεία, πολλές ζωές, αλλά χωρίς καμία άλλη ηθική πέρα από την αισθητική. Στην εποχή του Αγιέντε εμφανίζεται ως Αλμπέρτο Ρουίς Τάγκλε, λάτρης της ποίησης, που συχνάζει στους λογοτεχνικούς και ποιητικούς κύκλους μιας μικρής χιλιάνικης πόλης. Αλλά όταν ο πρόεδρος Αγιέντε ανατρέπεται και ο στρατός κάνει την εμφάνισή του σε όλη του την ωμότητα, τότε γίνεται Κάρλος Βίντερ, ο αιμοβόρος και σκληρός στρατιώτης, που, ως αρκετά εκλεπτυσμένος που είναι, κάνει το έγκλημα τέχνη.
Ο αφηγητής της ιστορίας ερευνά τη μορφή του Κάρλος Βίντερ, ενός πιλότου αποκαλούμενου ποιητή, που αποκτά ύποπτη φήμη γράφοντας απειλητικούς στίχους από τη Βίβλο με τον καπνό του αεροπλάνου του του Βʹ Παγκοσμίου πολέμου στον ουρανό του Σαντιάγο ντε Τσίλε και ο οποίος εκθέτει τις φωτογραφίες όσων βασανίστηκαν και εκτελέστηκαν κατά τη διάρκεια του πραξικοπήματος του Πινοτσέτ σε μια επίδειξη τέχνης-και- δράσης. Μέσα στο κλίμα της δικτατορίας, της βίας και της σύγχυσης, μέσα στο όργιο της καταστολής, οργανώνει την έκθεση των φωτογραφιών που τράβηξε από τα θύματά του κατά τη διάρκεια και μετά τη δολοφονία τους. Η σύγχυση βίας, θανάτου και αισθητικής φέρνει σε δύσκολη θέση τους ανωτέρους του Βίντερ. Αφού έγινε εξέχον και σατανικό μέλος της χιλιάνικης πρωτοποριακής αισθητικής, ο δολοφόνος ποιητής μεταμφιέζεται, εξαφανίζεται και ξεγελάει τον χρόνο, διατηρώντας πάντα μια σταθερά στην προσωπικότητά του : τη σύντηξη δημιουργίας και βίας, ποίησης και εγκλήματος, ηθικής και κυνισμού.

The post Μακρινό αστέρι appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Μπόουλντερ https://www.fotodentro.gr/product/booulnter/ Tue, 22 Jul 2025 09:25:43 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26033 «Η Μπαλταζάρ διαθέτει µια πανίσχυρη και πρωτότυπη λογοτεχνική φωνή. Θα ήθελα να µεταφέρω το βιβλίο αυτό στη µεγάλη οθόνη».  Πέδρο Αλµοδόβαρ Έπειτα από επαγγελµατικές απογοητεύσεις και προσωπικές διαψεύσεις, η µοναχική…

The post Μπόουλντερ appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> «Η Μπαλταζάρ διαθέτει µια πανίσχυρη και πρωτότυπη λογοτεχνική φωνή. Θα ήθελα να µεταφέρω το βιβλίο αυτό στη µεγάλη οθόνη».  Πέδρο Αλµοδόβαρ

Έπειτα από επαγγελµατικές απογοητεύσεις και προσωπικές διαψεύσεις, η µοναχική ηρωίδα της Εύα Μπαλταζάρ βρίσκει δουλειά ως µαγείρισσα σε εµπορικό πλοίο. Ο συγκεκριµένος τρόπος ζωής την κάνει ευτυχισµένη: απολαµβάνει την ελευθερία του ταξιδιού στον ωκεανό χωρίς να λογοδοτεί σε κανέναν, αναζητώντας ενίοτε κάποια ερωµένη στα διάφορα λιµάνια. Μέχρι που ερωτεύεται τη Σάµσα, µια γεωλόγο που θα της χαρίσει το προσωνύµιο Μπόουλντερ, από τους µοναχικούς βράχους που στέκουν σιωπηλά καταµεσής της θάλασσας αέναα εκτεθειµένοι στα στοιχεία της φύσης.

Όταν παρουσιάζεται µια εξαιρετική επαγγελµατική ευκαιρία για τη Σάµσα στο Ρέικιαβικ, η Μπόουλντερ ξεµπαρκάρει για να την ακολουθήσει. Ύστερα από δέκα χρόνια ανέφελης, πλην συµβατικής, συµβίωσης, η Σάµσα αποφασίζει να αποκτήσουν παιδί µε τη µέθοδο της υποβοηθούµενης αναπαραγωγής. Η Μπόουλντερ συναινεί απρόθυµα και βιώνει δύσκολα την εµπειρία της µητρότητας, που επιπλέον την αποξενώνει ερωτικά από τη γυναίκα που αγάπησε. Καλείται εν τέλει να αποφασίσει τι έχει µεγαλύτερη αξία γι’ αυτήν: η λαχτάρα της για ελευθερία ή µια αγάπη που θα τη φυλακίσει στις συµβάσεις της οικογενειακής ζωής;

 

The post Μπόουλντερ appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Σουπερόσαυρος https://www.fotodentro.gr/product/souperosavros/ Wed, 16 Jul 2025 12:11:47 +0000 https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&p=26009 Τη λένε Μέργεμ, αλλά κανείς δεν γράφει σωστά το όνομά της. Είναι είκοσι πέντε ετών και μόλις έπιασε δουλειά στα γραφεία του Σουπερόσαυρου, της μεγαλύτερης αλυσίδας σουπερμάρκετ των Καναρίων Νήσων.…

The post Σουπερόσαυρος appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]> Τη λένε Μέργεμ, αλλά κανείς δεν γράφει σωστά το όνομά της. Είναι είκοσι πέντε ετών και μόλις έπιασε δουλειά στα γραφεία του Σουπερόσαυρου, της μεγαλύτερης αλυσίδας σουπερμάρκετ των Καναρίων Νήσων. Στον ελεύθερο χρόνο της, για να αποφύγει τη θλίψη, γράφει fanfiction με πρωταγωνιστές τους ήρωες του Χάρι Πότερ, του Twilight και τους συναδέλφους της. Βγαίνει ραντεβού με κάτι απαίσιους τύπους, πίνει υπερβολικά πολύ καφέ και ποτέ δεν λέει αυτό που σκέφτεται. Κάθε πρωί, προτού χτυπήσει κάρτα, λέει και ξαναλέει στον εαυτό της ότι δεν πρόκειται να κληρονομήσει την εταιρεία, αλλά καμιά φορά το ξεχνάει κιόλας.

Το λογοτεχνικό ντεμπούτο μιας συγγραφέα με μοναδική φωνή, που συνδυάζει χιούμορ και μελαγχολία με την ακρίβεια προϊστορικού πλάσματος που γεύτηκε για πρώτη φορά ανθρώπινο αίμα.

The post Σουπερόσαυρος appeared first on Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο.

]]>