<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Κοσμάς Πολίτης Αρχεία - Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</title>
	<atom:link href="https://www.fotodentro.gr/metafrastis/kosmas-politis/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.fotodentro.gr/metafrastis/kosmas-politis/</link>
	<description>Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</description>
	<lastBuildDate>Sat, 01 Jun 2024 10:36:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.fotodentro.gr/wp-content/uploads/2021/08/cropped-fotodentro-logo-100x100.png</url>
	<title>Κοσμάς Πολίτης Αρχεία - Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</title>
	<link>https://www.fotodentro.gr/metafrastis/kosmas-politis/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Το κάστρο</title>
		<link>https://www.fotodentro.gr/product/to-kastro/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fotodentro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 May 2024 11:32:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&#038;p=23056</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; Ο νεαρός και ταλαντούχος γιατρός Αντρέας Μάνσον ξεκινά την επαγγελματική του σταδιοδρομία γεμάτος ιδεαλισμό και φλογερό ζήλο. Από τα πρώτα του όμως βήματα συγκρούεται με το κοινωνικό και&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/to-kastro/">Το κάστρο</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ο νεαρός και ταλαντούχος γιατρός Αντρέας Μάνσον ξεκινά την επαγγελματική του σταδιοδρομία γεμάτος ιδεαλισμό και φλογερό ζήλο. Από τα πρώτα του όμως βήματα συγκρούεται με το κοινωνικό και επαγγελματικό κατεστημένο, ως τη στιγμή που, χωρίς σχεδόν να το καταλάβει, διαβρώνεται από την επιτυχία και καταλήγει να γίνει και ο ίδιος κομμάτι του κόσμου που πολεμούσε. Ο θάνατος όμως της αγαπημένης του γυναίκας θα σταθεί καταλυτικός γι&#8217; αυτόν και μέσα από την οδύνη του για την απώλειά της θα ξαναβρεί το χαμένο δρόμο της ανθρώπινης αξιοπρέπειας και της επαγγελματικής ακεραιότητας.</p>
<p>Μετάφραση: Κοσμάς Πολίτης</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/to-kastro/">Το κάστρο</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ανατολικά της Εδέμ</title>
		<link>https://www.fotodentro.gr/product/anatolika-tis-edem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fotodentro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Mar 2023 13:13:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&#038;p=20183</guid>

					<description><![CDATA[<p>Το Ανατολικά της Εδέμ, το αριστούργημα της τελευταίας περιόδου του Στάινμπεκ, είναι ένα έργο όπου ο συγγραφέας έπλασε τους πιο γοητευτικούς χαρακτήρες του και εξέτασε σε βάθος τα πλέον διαχρονικά θέματά του:&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/anatolika-tis-edem/">Ανατολικά της Εδέμ</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Το <b>Ανατολικά της Εδέμ</b>, το αριστούργημα της τελευταίας περιόδου του <b>Στάινμπεκ</b>, είναι ένα έργο όπου ο συγγραφέας έπλασε τους πιο γοητευτικούς χαρακτήρες του και εξέτασε σε βάθος τα πλέον διαχρονικά θέματά του: το μυστήριο της ταυτότητας, το ανεξήγητο της αγάπης και τις μοιραίες συνέπειες της απουσίας της.</p>
<p>Απ&#8217; όλα τα έργα του Στάινμπεκ το &#8220;Ανατολικά της Εδέμ&#8221; είναι το πιο επικό και το πιο φιλόδοξο. Αφηγείται την ιστορία δύο οικογενειών, των Τρασκ και των Χάμιλτον, στην κοιλάδα Σαλίνας της Καλιφόρνια, αντλώντας έμπνευση και δύναμη από τη βιβλική ιστορία του Κάιν και του Άβελ. Πατώντας με το ένα πόδι στο ρεαλισμό και με το άλλο σε μια μυθική, αρχετυπική σύλληψη του κόσμου ως κονίστρας όπου το καλό αντιμάχεται το κακό, ο Στάινμπεκ πλάθει εδώ μερικούς από τους πλέον αλησμόνητους χαρακτήρες του, όπως αυτόν της Κάθι -που ενσαρκώνει την απόλυτη κακία και την υπερβαίνει, φτάνοντας ως την ψυχρή απανθρωπιά μιας μηχανής-, και στους αντίποδες αυτού του σοφού Κινέζου υπηρέτη, του Λι.</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/anatolika-tis-edem/">Ανατολικά της Εδέμ</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΤΟ ΣΤΡΙΨΙΜΟ ΤΗΣ ΒΙΔΑΣ</title>
		<link>https://www.fotodentro.gr/product/to-stripsimo-tis-vidas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fotodentro]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Sep 2022 11:49:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&#038;p=18093</guid>

					<description><![CDATA[<p>Το κείμενο αυτό θεωρείται το αριστούργημα του πολυγραφότατου αμερικανού συγγραφέα Henry James. Γιατί όμως; Για το θέμα της; Ή για τον τρόπο με τον οποίο ο συγγραφέας της περιστρέφεται γύρω&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/to-stripsimo-tis-vidas/">ΤΟ ΣΤΡΙΨΙΜΟ ΤΗΣ ΒΙΔΑΣ</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Το κείμενο αυτό θεωρείται το αριστούργημα του πολυγραφότατου αμερικανού συγγραφέα Henry James. Γιατί όμως; Για το θέμα της; Ή για τον τρόπο με τον οποίο ο συγγραφέας της περιστρέφεται γύρω από ένα μυστικό μέχρι να το διαπεράσει, σαν μια βίδα που εισχωρεί προοδευτικά σ&#8217; ένα υλικό; Ποια είναι η ιστορία που διηγείται ο Henry James; Είναι η ιστορία δυο νεαρών παιδιών που, ορφανά από γονείς ζούνε σ&#8217; ένα πύργο στην εξοχή υπό την επίβλεψη μιας γκουβερνάντας ανίκανης να αντιμετωπίσει τα φαντάσματα των παλιών υπηρετών του πύργου που έρχονται να καλέσουν τα παιδιά στον εκφαυλισμό και στο θάνατο; Ή μήπως είναι η ιστορία της αφηγήτριας, νεαρής γκουβερνάντας αυστηρών αρχών, που οι χυμοί της νεότητάς της οδηγούν σε μια παθογενή ψευδαίσθηση και της οποίας η πίεση στην οποία υποβάλλει τα παιδιά για να αποσπάσει το μυστικό τους καταλήγει στο να σπρώξει το ένα από τα δύο στο θάνατο;<br />
Η πλοκή είναι σφιχτοδεμένη, η αφήγηση δουλεμένη αριστοτεχνικά, τα μυθιστορηματικά πρόσωπα παίρνουν σάρκα και οστά, η όλη ατμόσφαιρα αναδύει ένα περίεργο ρίγος δυσφορίας, γίνεται αποπνικτική: διότι εδώ το φανταστικό εισβάλλει στην καθημερινότητα και επιβάλλεται ως μία πιθανή εκδοχή της πραγματικότητας.<br />
&#8220;Το σημαντικό&#8221;, έγραφε ο Henry James στα Σημειωματάριά του, &#8220;είναι να παρουσιάσει κανείς το θαυμαστό και το παράξενο περιοριζόμενος σχεδόν αποκλειστικά στο να δείξει την αντανάκλασή τους πάνω σε μιαν ευαισθησία, αναγνωρίζοντας ότι το κυριότερο στοιχείο συνίσταται σε κάποια δυνατή εντύπωση που προκαλούν και η οποία γίνεται έντονα αισθητή&#8221;. Ίσως εδώ να βρίσκεται και το κλειδί της επιτυχίας αυτής της θαυμάσιας αφηγηματικής γραφής.<br />
Την έκδοση του κειμένου συνοδεύει ένα δοκίμιο του Maurice Blanchot και εργοβιογραφία του συγγραφέα. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)</p>
<p>&#8220;Υπάρχουν όλα τα στοιχεία και καταρχάς το κυριότερο: παιδιά που συνδέονται με μια κυριαρχική σχέση προς τα πρόσωπα που τα κυνηγούν, που τα προσελκύουν, με την ανάμνηση του κακού, προς αυτόν το χώρο όπου θα πρέπει να χαθούν και το χειρότερο: τα παιδιά αυτά είναι διεστραμμένα, είναι όμως επίσης και αθώα (&#8220;όσον καιρό τα παιδιά κρατούνται μακριά από τα φαντάσματα, διασώζονται&#8221;). Από αυτό το μοτίβο ο James θα αντλήσει ένα από τα σκληρότερα εφέ του: το διφορούμενο αυτής της αθωότητας, αθωότητα που είναι η καθαρότητα του κακού μέσα τους, το μυστικό της τελειότητας του ψέματος που κρύβει το κακό από τα τίμια πρόσωπα που τα περιβάλλουν, που είναι όμως επίσης η καθαρότητα στην οποία μετατρέπεται το κακό μόλις τα αγγίσει, η αδιάφθορη αθωότητα που αντιπαραθέτουν στο πραγματικό κακό, το κακό των μεγάλων, ή ακόμα το αίνιγμα των μυστηριακών εμφανίσεων που οι άλλοι τους αποδίδουν, η αβεβαιότητα που βαραίνει την ιστορία και που γεννά αμφιβολίες μήπως δεν την προβάλλει ολόκληρη επάνω τους το παραλογισμένο πνεύμα της παιδαγωγού τους που τα τυραννά με τις δικές της μανίες μέχρι θανάτου.&#8221; (</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/to-stripsimo-tis-vidas/">ΤΟ ΣΤΡΙΨΙΜΟ ΤΗΣ ΒΙΔΑΣ</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ιστορία της Γαλλίας, Α+Β</title>
		<link>https://www.fotodentro.gr/product/istoria-tis-gallias/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fotodentro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Sep 2021 11:24:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.fotodentro.gr/?post_type=product&#038;p=10480</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Εγράψατε», μου είπαν οι αμερικανοί και άγγλοι εκδότες μας, «μια Ιστορία της Αγγλίας και μια Ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Τώρα πρέπει να συμπληρώσετε την τριλογία των μεγάλων φιλελευθέρων εθνών, και&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/istoria-tis-gallias/">Ιστορία της Γαλλίας, Α+Β</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>«Εγράψατε», μου είπαν οι αμερικανοί και άγγλοι εκδότες μας, «μια Ιστορία της Αγγλίας και μια Ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Τώρα πρέπει να συμπληρώσετε την τριλογία των μεγάλων φιλελευθέρων εθνών, και να μας δώσετε και μια Ιστορία της Γαλλίας». Απάντησα πως υπάρχουν πολλές Ιστορίες της Γαλλίας. «Και μήπως έλειπαν οι Ιστορίες των δικών μας τόπων;» μου είπαν. «Δε σας ζητούμε να φέρετε καινούργια πράματα στο φως, αλλά μονάχα να γράψετε, καθαρά και απλά, αυτά που ξέρετε», δίστασα. Βρισκόμαστε ακόμα στον πόλεμο και είχα ο ίδιος ανάγκη να στρέφομαι προς το παρελθόν της Γαλλίας, για ν&#8217; αναζητώ εκεί την πίστη μου στο μέλλον της. Επιθυμούσα ακόμα να γνωρίσουν καλύτερα τη Γαλλία στο εξωτερικό. Έτσι, αποφάσισα να κάνω αυτό που μου ζητούσαν. Ένα μέρος του βιβλίου γράφτηκε στην Αφρική, και το τελευταίο (όσα αναφέρονται στην Τρίτη Δημοκρατία) στο Perigored και στο Neuilly. Τί άραγε ν&#8217; αξίζει αυτή η εργασία τόσων χρόνων; Δεν είμαι εγώ αυτός που θα μπορούσε να το κρίνει. Μπορώ όμως να πω τι θέλησα να δώσω.<br />
Θέλησα να νιώσει ο αναγνώστης γιατί η Γαλλία έγινε η Γαλλία. Πόσες φορές ακολούθησε τον ίδιο δρόμο με τη γειτονική της την Αγγλία. Κι&#8217; όμως τα δύο έθνη ξεμάκρυναν. Γιατί; Έπρεπε οι γενικές ιδέες να βγαίνουν ως συμπεράσματα των γεγονότων, γιατί έγραφα Ιστορία και όχι πραγματεία.<br />
Προσπάθησα να κρατήσω τις αναλογίες σωστές, και να μη δώσω στην Ιστορία της εποχής μας περισσότερη θέση απ&#8217; όσην έπρεπε. Προσπάθησα να μην παραμορφώσω τα γεγονότα, σ&#8217; όλες αυτές τις σελίδες του βιβλίου και να μην τα προσαρμόσω στις πεποιθήσεις και συμπάθειές μου. Αλλά η προκατάληψη υπάρχει και στην πιο ευσυνείδητη εργασία, και όσο κι&#8217; αν ζύγισα κάθε μου φράση, δεν ξέρω αν το πέτυχα.<br />
Ανάμεσα στον Taine και στον Michelet, στον Aulard και στον Mathiez, κοίταξα μ&#8217; όλη μου την καρδιά να βρω την αλήθεια. Αλλά αυτό δε θα πει ότι τη βρήκα πάντοτε. Αυτό το βιβλίο δε θάχει βιβλιογραφία. Πώς θα την κατάστρωνα; Από παιδάκι διάβαζα βιβλία για την Ιστορία της Γαλλίας, βιογραφίες, απομνημονεύματα. Έτσι ο κατάλογός μου θα ήταν ατελείωτος και θα φαινόταν απίστευτος, αν και θάτανε αληθινός. Όλ&#8217; αυτά τα βιβλία, άλλωστε, αναφέρονται στον Lavisse, στους Halphen και Saguac, στους τόμους της σειράς της Synthese Historique και της συλλογής Clio.<br />
Αλλά θάθελα νάλεγα την ευγνωμοσύνη μου για τα βιβλία και τους ανθρώπους που φώτισαν στα μάτια μου ορισμένες εποχές.<br />
Για να λιγοστέψω τα πιθανά λάθη, παρακάλεσα τον καθηγητή της ιστορίας Henri Guillemain, να διαβάσει τα χειρόγραφά μου. Ο Robert Lacour-Gayet είχε την καλοσύνη να κοιτάξει τα μέρη τα σχετικά με τα οικονομικά ζητήματα. Η γυναίκα μου, τέλος, ήταν πιο πολύ από κάθε άλλη φορά μέτοχος στην εργασία μου.</p>
<p>The post <a href="https://www.fotodentro.gr/product/istoria-tis-gallias/">Ιστορία της Γαλλίας, Α+Β</a> appeared first on <a href="https://www.fotodentro.gr">Βιβλιοπωλείο Το Φωτόδεντρο</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
